Gravar-mail: Addressing hospitalisations with non-error-free data by generalised SEIR modelling of COVID-19 pandemic