Enviar por SMS: A Novel Approach to Load Balancing in P2P Overlay Networks for Edge Systems