Gravar-mail: Da feira local à festa televisual: negociando visibilidades no território português