Publicação
O questionário CARATkids e a espirometria na avaliação do controlo da asma
| Resumo: | Fundamentos: A aplicação de questionários estandardizados e a avaliação funcional respiratória são fundamentais na avaliação do doente com sintomas de asma e/ou rinite. O CARATkids é o primeiro questionário padronizado e validado que avalia simultaneamente o controlo da asma e rinite alérgica (ARA) na criança. Objetivos: Avaliar o grau de controlo clínico da ARA em crianças utilizando os scores clínicos obtidos pela aplicação do CARATkids; Estudar a relação entre os referidos scores e os parâmetros espirométricos. Métodos: Estudo prospetivo incluindo 109 crianças entre os 6 e os 12 anos de idade, com ARA, seguidas em consulta de Imunoalergologia, que consistiu em preencher o questionário CARATkids aquando de uma avaliação funcional respiratória. Consideramos o score total obtido e, separadamente, as perguntas respondidas afirmativamente pelos pais (score adulto) e pelas crianças (score criança); dentro deste último, atribuímos uma classificação independente às perguntas relativas às vias aéreas superiores (score VAS) e inferiores (score VAI). O grau de controlo da ARA é inversamente proporcional aos valores dos scores obtidos. Consideramos duas faixas etárias (6-9 e 10-12 anos) e calculamos o grau de correlação entre os parâmetros espirométricos e os valores dos vários scores. Resultados: Encontramos uma elevada frequência de sintomatologia e de impacto da doença nas atividades de vida diária das crianças. Nas crianças mais novas verificamos correlações negativas significativas, embora modestas, entre os scores criança, adulto e total e a %FEV1, o que não aconteceu nas crianças na faixa etária 10-12 anos. Conclusões: Os resultados do CARATkids sugeriram um controlo insuficiente da ARA na maioria das crianças da nossa amostra, evidenciando a importância da utilização de um questionário padronizado na sua avaliação. A baixa correlação demonstrada, nas crianças mais novas, entre alguns dos scores considerados e os valores de %FEV1 sugerem que os dois métodos de estudo avaliam aspetos diferentes da asma, devendo ser utilizados de forma complementar |
|---|---|
| Autores principais: | Cruz,Cíntia |
| Outros Autores: | Reis,Rute; Didenko,Irina; Tomaz,Elza; Inácio,Filipe |
| Assunto: | Asma CARATkids controlo espirometria questionário, rinite |
| Ano: | 2017 |
| País: | Portugal |
| Tipo de documento: | artigo |
| Tipo de acesso: | acesso aberto |
| Instituição associada: | Fundação para a Ciência e Tecnologia |
| Idioma: | português |
| Origem: | SciELO Portugal |
| _version_ | 1868441682898321408 |
|---|---|
| author | Cruz,Cíntia |
| author2 | Reis,Rute Didenko,Irina Tomaz,Elza Inácio,Filipe |
| author2_role | author author author author |
| author_facet | Cruz,Cíntia Reis,Rute Didenko,Irina Tomaz,Elza Inácio,Filipe |
| author_role | author |
| country_str | PT |
| creators_json_txt | [{\"Person.name\":\"Cruz,Cíntia\"},{\"Person.name\":\"Reis,Rute\"},{\"Person.name\":\"Didenko,Irina\"},{\"Person.name\":\"Tomaz,Elza\"},{\"Person.name\":\"Inácio,Filipe\"}] |
| datacite.creators.creator.creatorName.fl_str_mv | Cruz,Cíntia Reis,Rute Didenko,Irina Tomaz,Elza Inácio,Filipe |
| datacite.rights.fl_str_mv | http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| datacite.subjects.subject.fl_str_mv | Asma CARATkids controlo espirometria questionário, rinite |
| datacite.titles.title.fl_str_mv | O questionário CARATkids e a espirometria na avaliação do controlo da asma |
| dc.creator.none.fl_str_mv | Cruz,Cíntia Reis,Rute Didenko,Irina Tomaz,Elza Inácio,Filipe |
| dc.format.none.fl_str_mv | text/html |
| dc.identifier.none.fl_str_mv | http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0871-97212017000200003 |
| dc.language.none.fl_str_mv | por |
| dc.publisher.none.fl_str_mv | Sociedade Portuguesa de Alergologia e Imunologia Clínica |
| dc.rights.none.fl_str_mv | http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.source.none.fl_str_mv | Revista Portuguesa de Imunoalergologia v.25 n.2 2017 |
| dc.subject.none.fl_str_mv | Asma CARATkids controlo espirometria questionário, rinite |
| dc.title.fl_str_mv | O questionário CARATkids e a espirometria na avaliação do controlo da asma |
| dc.type.none.fl_str_mv | http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
| description | Fundamentos: A aplicação de questionários estandardizados e a avaliação funcional respiratória são fundamentais na avaliação do doente com sintomas de asma e/ou rinite. O CARATkids é o primeiro questionário padronizado e validado que avalia simultaneamente o controlo da asma e rinite alérgica (ARA) na criança. Objetivos: Avaliar o grau de controlo clínico da ARA em crianças utilizando os scores clínicos obtidos pela aplicação do CARATkids; Estudar a relação entre os referidos scores e os parâmetros espirométricos. Métodos: Estudo prospetivo incluindo 109 crianças entre os 6 e os 12 anos de idade, com ARA, seguidas em consulta de Imunoalergologia, que consistiu em preencher o questionário CARATkids aquando de uma avaliação funcional respiratória. Consideramos o score total obtido e, separadamente, as perguntas respondidas afirmativamente pelos pais (score adulto) e pelas crianças (score criança); dentro deste último, atribuímos uma classificação independente às perguntas relativas às vias aéreas superiores (score VAS) e inferiores (score VAI). O grau de controlo da ARA é inversamente proporcional aos valores dos scores obtidos. Consideramos duas faixas etárias (6-9 e 10-12 anos) e calculamos o grau de correlação entre os parâmetros espirométricos e os valores dos vários scores. Resultados: Encontramos uma elevada frequência de sintomatologia e de impacto da doença nas atividades de vida diária das crianças. Nas crianças mais novas verificamos correlações negativas significativas, embora modestas, entre os scores criança, adulto e total e a %FEV1, o que não aconteceu nas crianças na faixa etária 10-12 anos. Conclusões: Os resultados do CARATkids sugeriram um controlo insuficiente da ARA na maioria das crianças da nossa amostra, evidenciando a importância da utilização de um questionário padronizado na sua avaliação. A baixa correlação demonstrada, nas crianças mais novas, entre alguns dos scores considerados e os valores de %FEV1 sugerem que os dois métodos de estudo avaliam aspetos diferentes da asma, devendo ser utilizados de forma complementar |
| dirty | 0 |
| eu_rights_str_mv | openAccess |
| format | article |
| id | scielopt_e049e8c5c7cb10d461efefc8a83a55fb |
| identifier.url.fl_str_mv | http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0871-97212017000200003 |
| instacron_str | SciELO |
| institution | Fundação para a Ciência e Tecnologia |
| instname_str | Fundação para a Ciência e Tecnologia |
| language | por |
| network_acronym_str | scielopt |
| network_name_str | SciELO Portugal |
| oai_identifier_str | oai:scielo:S0871-97212017000200003 |
| organization_str_mv | urn:organizationAcronym:scielo |
| person_str_mv | Cruz,Cíntia Reis,Rute Didenko,Irina Tomaz,Elza Inácio,Filipe |
| publishDate | 2017 |
| publisher.none.fl_str_mv | Sociedade Portuguesa de Alergologia e Imunologia Clínica |
| reponame_str | SciELO Portugal |
| repository_id_str | urn:repositoryAcronym:scielopt |
| service_str_mv | urn:repositoryAcronym:scielopt |
| spelling | O questionário CARATkids e a espirometria na avaliação do controlo da asmaCruz,CíntiaReis,RuteDidenko,IrinaTomaz,ElzaInácio,FilipeAsmaCARATkidscontroloespirometriaquestionário, riniteopen accesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0871-97212017000200003URLhttp://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0871-97212017000200003URLHasVersion2017-06-01Fundamentos: A aplicação de questionários estandardizados e a avaliação funcional respiratória são fundamentais na avaliação do doente com sintomas de asma e/ou rinite. O CARATkids é o primeiro questionário padronizado e validado que avalia simultaneamente o controlo da asma e rinite alérgica (ARA) na criança. Objetivos: Avaliar o grau de controlo clínico da ARA em crianças utilizando os scores clínicos obtidos pela aplicação do CARATkids; Estudar a relação entre os referidos scores e os parâmetros espirométricos. Métodos: Estudo prospetivo incluindo 109 crianças entre os 6 e os 12 anos de idade, com ARA, seguidas em consulta de Imunoalergologia, que consistiu em preencher o questionário CARATkids aquando de uma avaliação funcional respiratória. Consideramos o score total obtido e, separadamente, as perguntas respondidas afirmativamente pelos pais (score adulto) e pelas crianças (score criança); dentro deste último, atribuímos uma classificação independente às perguntas relativas às vias aéreas superiores (score VAS) e inferiores (score VAI). O grau de controlo da ARA é inversamente proporcional aos valores dos scores obtidos. Consideramos duas faixas etárias (6-9 e 10-12 anos) e calculamos o grau de correlação entre os parâmetros espirométricos e os valores dos vários scores. Resultados: Encontramos uma elevada frequência de sintomatologia e de impacto da doença nas atividades de vida diária das crianças. Nas crianças mais novas verificamos correlações negativas significativas, embora modestas, entre os scores criança, adulto e total e a %FEV1, o que não aconteceu nas crianças na faixa etária 10-12 anos. Conclusões: Os resultados do CARATkids sugeriram um controlo insuficiente da ARA na maioria das crianças da nossa amostra, evidenciando a importância da utilização de um questionário padronizado na sua avaliação. A baixa correlação demonstrada, nas crianças mais novas, entre alguns dos scores considerados e os valores de %FEV1 sugerem que os dois métodos de estudo avaliam aspetos diferentes da asma, devendo ser utilizados de forma complementarSociedade Portuguesa de Alergologia e Imunologia ClínicaRevista Portuguesa de Imunoalergologia v.25 n.2 2017text/htmlporjournal articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501literature |
| spellingShingle | O questionário CARATkids e a espirometria na avaliação do controlo da asma Cruz,Cíntia Asma CARATkids controlo espirometria questionário, rinite |
| status | SINGLETON |
| subject.fl_str_mv | Asma CARATkids controlo espirometria questionário, rinite |
| title | O questionário CARATkids e a espirometria na avaliação do controlo da asma |
| title_full | O questionário CARATkids e a espirometria na avaliação do controlo da asma |
| title_fullStr | O questionário CARATkids e a espirometria na avaliação do controlo da asma |
| title_full_unstemmed | O questionário CARATkids e a espirometria na avaliação do controlo da asma |
| title_short | O questionário CARATkids e a espirometria na avaliação do controlo da asma |
| title_sort | O questionário CARATkids e a espirometria na avaliação do controlo da asma |
| topic | Asma CARATkids controlo espirometria questionário, rinite |
| topic_facet | Asma CARATkids controlo espirometria questionário, rinite |
| url | http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0871-97212017000200003 |
| visible | 1 |