Publication
Initial vowel agglutination in the Gulf of Guinea creoles
| Summary: | Reinterpretation of morpheme boundaries is a well-attested phenomenon in contact linguistics and language-internal diachronic change. Examples of agglutination have been noted in a wide array of creole languages (e.g. Holm 1988: 97; Parkvall 2000; 81-3) and especially in French-based creoles (e.g. Baker 1984, Grant 1995). This paper focuses on the Gulf of Guinea creoles (GGCs), where a number of etymologically consonant-initial words in the lexifier language, Portuguese, exhibit an agglutinated vowel lacking a morphological function. This property is particularly common in Lung’ie (Principense Creole). My aim is to answer the following interrelated questions: (i) Is there evidence for diachronic layering of agglutination in the GGCs? (ii) What are the workings that underlie agglutination in the GGCs? (iii) What are the origins of agglutination in the GGCs? |
|---|---|
| Main Authors: | Hagemeijer, Tjerk |
| Year: | 2009 |
| Country: | Portugal |
| Document type: | preprint |
| Access type: | open access |
| Associated institution: | Universidade de Lisboa |
| Language: | English |
| Origin: | Repositório da Universidade de Lisboa |
Similar Items
article The Gulf of Guinea Creole Corpora
by: Hagemeijer, Tjerk
Published: (2014)
by: Hagemeijer, Tjerk
Published: (2014)
book The Gulf of Guinea creoles: A case-study of syntactic reconstruction
by: Hagemeijer, Tjerk
Published: (2015)
by: Hagemeijer, Tjerk
Published: (2015)
description Reduplication in the Gulf of Guinea Creoles
by: Ladhams, John
Published: (2002)
by: Ladhams, John
Published: (2002)
article Creole languages and genes: The case of São Tomé and Príncipe
by: Hagemeijer, Tjerk
Published: (2017)
by: Hagemeijer, Tjerk
Published: (2017)
school Automatic Blood Typing Scanner Through Agglutination
by: Nuno Miguel Duarte Costa
Published: (2014)
by: Nuno Miguel Duarte Costa
Published: (2014)
book Coagulation, flocculation, agglutination and hemagglutination : similar properties?
by: Santos, Andréa F. S.
Published: (2014)
by: Santos, Andréa F. S.
Published: (2014)
school The EU as a security actor in the Gulf of Guinea
by: Cabral, Inês Moreira
Published: (2017)
by: Cabral, Inês Moreira
Published: (2017)
article Multilateralism and cooperation : Portugal and the USA in the Gulf of Guinea
by: Pavia, José Francisco Lynce Zagalo, 1967-
Published: (2025)
by: Pavia, José Francisco Lynce Zagalo, 1967-
Published: (2025)
category Surging São Tomé: Waiting for Oil in the Gulf of Guinea
by: Seibert, Gerhard
Published: (2013)
by: Seibert, Gerhard
Published: (2013)
article A modified agglutination test for the diagnosis of Besnoitia besnoiti infection
by: Waap, H
Published: (2012)
by: Waap, H
Published: (2012)
article Coastal marine fishes of São Tomé Island (Gulf of Guinea).
by: Afonso, Pedro
Published: (1999)
by: Afonso, Pedro
Published: (1999)
school Fish Diversity in Mangroves of São Tomé Island (Gulf of Guinea)
by: Heumüller, Joshua Alexander
Published: (2021)
by: Heumüller, Joshua Alexander
Published: (2021)
school Ecological characterization of the rocky shores of Príncipe Island, Gulf of Guinea
by: Silva, João Francisco Nunes de Azevedo e
Published: (2021)
by: Silva, João Francisco Nunes de Azevedo e
Published: (2021)
article Gulf of Guinea maritime criminality analysis with Geographic Information Systems
by: Pacheco, Luís Miguel Cardoso Pércio Bessa
Published: (2015)
by: Pacheco, Luís Miguel Cardoso Pércio Bessa
Published: (2015)
article Security challenges in the Gulf of Guinea: the case of illegal, unreported and unregulated fishing
by: Alexandre, António Gonçalves
Published: (2023)
by: Alexandre, António Gonçalves
Published: (2023)
school Maritime Security in the Gulf of Guinea: Issues and Solutions for the 21st Century
by: Risley, Michael G.
Published: (2014)
by: Risley, Michael G.
Published: (2014)
article Georeferenced dataset of maritime piracy in the Gulf of Guinea from 2010 to 2021
by: Moura, Ricardo
Published: (2023)
by: Moura, Ricardo
Published: (2023)
book Current Knowledge and Conservation of the Wild Mammals of the Gulf of Guinea Oceanic Islands
by: Rainho, Ana
Published: (2022)
by: Rainho, Ana
Published: (2022)
school Fish assemblages at Praia Salgada mangrove, Príncipe Island (Gulf of Guinea)
by: Cravo, Mariana Martins
Published: (2021)
by: Cravo, Mariana Martins
Published: (2021)
book Contact and Portuguese‐lexified creoles
by: Cardoso, Hugo C.
Published: (2020)
by: Cardoso, Hugo C.
Published: (2020)
article Presence of fibropapillomatosis in green turtles Chelonia mydas at Príncipe Island in the Gulf of Guinea
by: Loureiro, Nuno de Santos
Published: (2009)
by: Loureiro, Nuno de Santos
Published: (2009)
article Game change in the Gulf of Guinea: three intertwined perspectives on Sino-Equatoguinean cooperation
by: Ma, Yu
Published: (2023)
by: Ma, Yu
Published: (2023)
article Game Change in the Gulf of Guinea: three intertwined perspectives on sino-equatoguinean cooperation
by: Yu Ma
Published: (2023)
by: Yu Ma
Published: (2023)
article Aquatic wild meat consumption of cetaceans in São Tomé and Príncipe (Gulf of Guinea)
by: Nuno, Ana
Published: (2023)
by: Nuno, Ana
Published: (2023)
article The Gulf of Guinea goby‐shrimp symbiosis and a review of goby‐thalassinidean associations
by: Wirtz, Peter
Published: (2008)
by: Wirtz, Peter
Published: (2008)
article STR data from S. Tomé e Príncipe (Gulf of Guinea, West Africa)
by: Gusmão, Leonor
Published: (2001)
by: Gusmão, Leonor
Published: (2001)
article DNA Barcode library of the endemic-rich avifauna of the oceanic islands of the Gulf of Guinea
by: Melo, Martim
Published: (2023)
by: Melo, Martim
Published: (2023)
article A complete blood typing device for atomatic agglutination detection based on absorption spectrophotometry
by: Fernandes, José
Published: (2015)
by: Fernandes, José
Published: (2015)
category Creole Societies in the Portuguese Colonial Empire
by: Landers,Jane
Published: (2017)
by: Landers,Jane
Published: (2017)
article Portuguese- and Spanish-based Creoles and Typologies
by: Holm, John
Published: (2006)
by: Holm, John
Published: (2006)
school Consonant stability of Portuguese-based creoles
by: Carlos Rogério Sousa e Silva
Published: (2024)
by: Carlos Rogério Sousa e Silva
Published: (2024)
article Pseudomonads from wild free-living sea turtles in Principe Island, Gulf of Guinea
by: Oliveira, Manuela
Published: (2017)
by: Oliveira, Manuela
Published: (2017)
article Fisher's perceptions on shark fisheries in Sao Tome Island (Gulf of Guinea, West Africa)
by: Pissarra, Vasco
Published: (2024)
by: Pissarra, Vasco
Published: (2024)
article Fisher’s perceptions on shark fisheries in Sao Tome Island (Gulf of Guinea, West Africa)
by: Pissarra, Vasco
Published: (2024)
by: Pissarra, Vasco
Published: (2024)
article Mangrove fish of São Tomé Island (Gulf of Guinea): new occurrences and habitat usage
by: Félix, Pedro
Published: (2017)
by: Félix, Pedro
Published: (2017)
article Lyophilized and ready-to-use direct agglutination test in the serodiagnosis of canine visceral leishmaniasis: performance comparison.
by: Semião-Santos, Saul
Published: (2013)
by: Semião-Santos, Saul
Published: (2013)
school Interactive game for the training of portuguese vowels
by: Carvalho, Mara Inês Pires
Published: (2008)
by: Carvalho, Mara Inês Pires
Published: (2008)
library_books Vowel production in two occlusal classes
by: Araújo, André
Published: (2007)
by: Araújo, André
Published: (2007)
article Cabo Verde and São Tomé and Príncipe: A new brazilian defense architecture in the Gulf of Guinea?
by: Violante, Alexandre Rocha
Published: (2021)
by: Violante, Alexandre Rocha
Published: (2021)
assignment Small cetaceans off São Tomé (São Tome and Príncipe, Gulf of Guinea, West Africa)
by: Brito, Cristina
Published: (2010)
by: Brito, Cristina
Published: (2010)
Similar Items
-
article The Gulf of Guinea Creole Corpora
by: Hagemeijer, Tjerk
Published: (2014) -
book The Gulf of Guinea creoles: A case-study of syntactic reconstruction
by: Hagemeijer, Tjerk
Published: (2015) -
description Reduplication in the Gulf of Guinea Creoles
by: Ladhams, John
Published: (2002) -
article Creole languages and genes: The case of São Tomé and Príncipe
by: Hagemeijer, Tjerk
Published: (2017) -
school Automatic Blood Typing Scanner Through Agglutination
by: Nuno Miguel Duarte Costa
Published: (2014)