Publicação
Portugal : convites literários
| Resumo: | O título sugestivo da antologia alemã Lissabon: Eine literarische Einladung (Lisboa: um convite literário) serve de ponto de partida para a discussão sobre a possibilidade de convidar a um lugar através da literatura. Convidar, aqui significa, por exemplo, apresentar textos literários como documentos que nos dizem alguma coisa sobre o sítio real ou integrá-los num itinerário urbano que procura conceber a fusão entre literatura, ficção e topografia real. Um tal convite é formulado por uma série de antologias dedicadas a Lisboa, ao Porto ou ao país inteiro bem como por livros que relacionam a obra de figuras da literatura portuguesa, como Eça de Queiroz, com lugares em Portugal; a análise dessas obras ocupará a parte principal desta tese. A partir de Der Akt des Lesens (o acto da leitura) de Wolfang Iser, será abordada a questão como obras literárias não recontextualizadas, nomeadamente textos ficcionais, podem convidar à topografia real. No exame das onze antologias alemãs e portuguesas será demonstrado como os seus respectivos organizadores destacam a ligação entre os textos seleccionados e a topografia real e actual portuguesa, nos pré- ou posfácios e através de, por exemplo, fotografias ou atribuição de títulos a excertos. Um capítulo próprio dedicar-se-á às propostas de itinerários em antologias mas sobretudo em “guias de viagem queirosianos”, que de certo modo visam a proporcionar a experiência da transposição do mundo ficcional para o mundo real. |
|---|---|
| Autores principais: | Kampschroer, Philipp Michael |
| Assunto: | Literatura - Temas, motivos Portugal - Na literatura Topografia - Na literatura Geografia - Na literatura Literatura e geografia Teses de mestrado - 2018 |
| Ano: | 2018 |
| País: | Portugal |
| Tipo de documento: | dissertação de mestrado |
| Tipo de acesso: | acesso aberto |
| Instituição associada: | Universidade de Lisboa |
| Idioma: | português |
| Origem: | Repositório da Universidade de Lisboa |
| Resumo: | O título sugestivo da antologia alemã Lissabon: Eine literarische Einladung (Lisboa: um convite literário) serve de ponto de partida para a discussão sobre a possibilidade de convidar a um lugar através da literatura. Convidar, aqui significa, por exemplo, apresentar textos literários como documentos que nos dizem alguma coisa sobre o sítio real ou integrá-los num itinerário urbano que procura conceber a fusão entre literatura, ficção e topografia real. Um tal convite é formulado por uma série de antologias dedicadas a Lisboa, ao Porto ou ao país inteiro bem como por livros que relacionam a obra de figuras da literatura portuguesa, como Eça de Queiroz, com lugares em Portugal; a análise dessas obras ocupará a parte principal desta tese. A partir de Der Akt des Lesens (o acto da leitura) de Wolfang Iser, será abordada a questão como obras literárias não recontextualizadas, nomeadamente textos ficcionais, podem convidar à topografia real. No exame das onze antologias alemãs e portuguesas será demonstrado como os seus respectivos organizadores destacam a ligação entre os textos seleccionados e a topografia real e actual portuguesa, nos pré- ou posfácios e através de, por exemplo, fotografias ou atribuição de títulos a excertos. Um capítulo próprio dedicar-se-á às propostas de itinerários em antologias mas sobretudo em “guias de viagem queirosianos”, que de certo modo visam a proporcionar a experiência da transposição do mundo ficcional para o mundo real. |
|---|