Enviar por SMS: To be given names: displaced social positionalities in Senegal and Angola