Publicação
Texto e contexto no QECRL e nas propostas dos manuais: explorando as condições de implementação de um ensino de base genológica PLE/PL2
| Resumo: | Esta dissertação pretende ser um contributo para o ensino de Português (PLE/PL2), designadamente no ensino da leitura e da escrita. O estudo adota como fundamento teórico as propostas de ensino conhecidas por Pedagogia de Género (Martin e Rose, 2008; Rose e Martin, 2012), por sua vez baseadas nos estudos genológicos (Christie, 1998; Martin e Rothery, 1986; Christie e Martin, 1997; Martin, 1999). Partindo da constatação de que não existe evidência científica sobre a compatibilidade desta abordagem de ensino com o texto de documentos fundadores do ensino das línguas (cf. Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas - QECRL), nem sobre a viabilidade funcional dos manuais disponíveis, tendo em conta a mesma perspetiva de ensino, realizamos dois estudos: a) Análise dos descritores e das competências patentes no QECRL e estabelecimento de quadros de correspondência genológica; b) Identificação e classificação das propostas textuais (géneros) presentes em dois manuais de Português Língua Estrangeira, de nível B1, considerando a integridade, autenticidade e contextualização genológica. Das conclusões de ambos os estudos, é possível defender a propriedade da aplicação de uma abordagem genológica para o ensino das línguas (PLE/PL2), a compatibilidade da abordagem de ensino com o texto do QECRL e a viabilidade, ainda que mitigada, do uso informado dos manuais estudados. |
|---|---|
| Autores principais: | Loureiro, Joana |
| Assunto: | Língua portuguesa - Estudo e ensino - Estrangeiros Língua portuguesa - Discurso (Linguística) Manuais de ensino - História e crítica Funcionalismo (Linguística) Teses de mestrado - 2016 |
| Ano: | 2016 |
| País: | Portugal |
| Tipo de documento: | dissertação de mestrado |
| Tipo de acesso: | acesso aberto |
| Instituição associada: | Universidade de Lisboa |
| Idioma: | português |
| Origem: | Repositório da Universidade de Lisboa |
Registos relacionados
school A expressão das emoções no contexto de ensino/aprendizagem de PLE em imersão: estudo exploratório com recurso à teoria da avaliatividade
por: Brito, Maria Martins do Nascimento
Publicado em: (2012)
por: Brito, Maria Martins do Nascimento
Publicado em: (2012)
school Comportamentos discursivos em texto jornalístico: análise das escolhas linguísticas nos casos Maddie e Rui Pedro com recurso à Teoria da avaliatividade
por: Caetano, Vera Lúcia Gonçalves
Publicado em: (2014)
por: Caetano, Vera Lúcia Gonçalves
Publicado em: (2014)
school Atribuição de autoria em linguística forense: uma análise combinada para identificação de autor através do texto
por: Teles, Liliana Rita de Amorim Romão
Publicado em: (2016)
por: Teles, Liliana Rita de Amorim Romão
Publicado em: (2016)
school Letramento: múltiplos desafios para a formação cidadã
por: Oliveira, Célia Zeri de
Publicado em: (2014)
por: Oliveira, Célia Zeri de
Publicado em: (2014)
school Localização temporal adjunta de natureza não oracional introduzida por conetores de tipo preposicional: elementos para uma gramática de PLE
por: Komkova, Inna
Publicado em: (2015)
por: Komkova, Inna
Publicado em: (2015)
book O papel dos manuais escolares no processo de sensibilização à diversidade e variação linguísticas
por: Marques, Isabelle Simões
Publicado em: (2013)
por: Marques, Isabelle Simões
Publicado em: (2013)
school O conhecimento sociocultural nos manuais de português língua estrangeira :as relações entre géneros
por: Miguel, Cristina Alexandra Mata Martins
Publicado em: (2011)
por: Miguel, Cristina Alexandra Mata Martins
Publicado em: (2011)
school Coordenação, subordinação adverbial e relações referenciais entre sujeitos
por: Canceiro, Nádia Alexandra Santos
Publicado em: (2016)
por: Canceiro, Nádia Alexandra Santos
Publicado em: (2016)
school Ensino-aprendizagem do léxico de PLE em ambiente e-learning
por: Mihajlovic, Selena
Publicado em: (2016)
por: Mihajlovic, Selena
Publicado em: (2016)
category Introdução aos estudos linguísticos: actos de discurso : a oferta e o convite
por: Almeida, Carla Aurélia de
Publicado em: (2000)
por: Almeida, Carla Aurélia de
Publicado em: (2000)
school Perception of phrasal prosody in the acquisition of European Portuguese
por: Severino, Cátia Sofia
Publicado em: (2016)
por: Severino, Cátia Sofia
Publicado em: (2016)
school Da biblioteca escolar à sala de aula repensando a praxis à luz de uma pedagogia baseada em género
por: Nogueira, Manuela de Fátima Campos
Publicado em: (2015)
por: Nogueira, Manuela de Fátima Campos
Publicado em: (2015)
school Comunicação empresarial, inglês e tradução : um estudo do correio electrónico em empresas portuguesas de moldes para plásticos no quadro da gramática sistémico-funcional
por: Monteiro, Maria Goreti da Silva
Publicado em: (2010)
por: Monteiro, Maria Goreti da Silva
Publicado em: (2010)
article Comunicação
por: Marques, Maria Emília Ricardo
Publicado em: (1984)
por: Marques, Maria Emília Ricardo
Publicado em: (1984)
school Dialogo entre a linguística e a pedagogia: a voz dos docentes e o seu conhecimento genológico
por: Costa, Carolina Celeste Locci
Publicado em: (2012)
por: Costa, Carolina Celeste Locci
Publicado em: (2012)
book Não foi pela arbitagem que o Boavista perdeu : a construção do sentido numa interacção conversacional com três participantes
por: Almeida, Carla Aurélia de
Publicado em: (2005)
por: Almeida, Carla Aurélia de
Publicado em: (2005)
category Fundamentos de didáctica da língua materna: actos de fala
por: Costa, Manuel Luís
Publicado em: (1999)
por: Costa, Manuel Luís
Publicado em: (1999)
school Descrição sistémico-funcional da gramática do modo oracional das orações em nyungwe
por: Rego, Sóstenes Valente, 1958-
Publicado em: (2012)
por: Rego, Sóstenes Valente, 1958-
Publicado em: (2012)
book Dinâmicas de (investig)ação em contextos de promoção da língua portuguesa: a presença do CIDTFF na rede Camões, I.P.
por: Sá, Maria Helena Araújo e
Publicado em: (2021)
por: Sá, Maria Helena Araújo e
Publicado em: (2021)
school Rafael Bluteau e o Vocabulario Portuguez, e Latino: teoria metalexicográfica, fontes e recepção
por: Silvestre, João Paulo
Publicado em: (2004)
por: Silvestre, João Paulo
Publicado em: (2004)
school Ditongos orais no português europeu
por: Rua, Carla Marina Amorim Tavares
Publicado em: (2005)
por: Rua, Carla Marina Amorim Tavares
Publicado em: (2005)
school O ensino não formal na aprendizagem de português língua estrangeira em contexto de acolhimento: um estudo de caso
por: Martins, Maria Filomena Bernardo
Publicado em: (2014)
por: Martins, Maria Filomena Bernardo
Publicado em: (2014)
school A expressão da condição por aprendentes chineses de PLE
por: Jing, Lu
Publicado em: (2019)
por: Jing, Lu
Publicado em: (2019)
school A noção de mediação e a análise de manuais didáticos: proposta de um modelo avaliativo
por: Rebelo, Rafael Correia
Publicado em: (2022)
por: Rebelo, Rafael Correia
Publicado em: (2022)
school Variação da nasalização regressiva heterossilábica em Portugal Continental
por: Lao, Shanyi
Publicado em: (2020)
por: Lao, Shanyi
Publicado em: (2020)
school The L2 acquisition of European Portuguese sluicing by L1 Mandarin Chinese speakers
por: Kou, Ka Man
Publicado em: (2021)
por: Kou, Ka Man
Publicado em: (2021)
school A realidade sociocultural nos manuais de português língua estrangeira : o caso da representação da família
por: Jesus, Daniel Filipe da Silva de
Publicado em: (2017)
por: Jesus, Daniel Filipe da Silva de
Publicado em: (2017)
school Valores semânticos e pragmáticos do pretérito imperfeito do indicativo em português : uma revisão e proposta de classificação
por: Paula, Bruno Alves de
Publicado em: (2020)
por: Paula, Bruno Alves de
Publicado em: (2020)
school The acquisition of gender agreement in L2 Portuguese by adult L1 Hungarian speakers
por: Lacsán, Veronika Flóra
Publicado em: (2015)
por: Lacsán, Veronika Flóra
Publicado em: (2015)
school Shifting structures, contexts and meanings : a Functional Discourse Grammar account of grammaticalization
por: Giomi, Riccardo
Publicado em: (2020)
por: Giomi, Riccardo
Publicado em: (2020)
school Aquisição de elipse de VP no português europeu como língua não materna por falantes nativos de chinês mandarim
por: Gao, Chang
Publicado em: (2021)
por: Gao, Chang
Publicado em: (2021)
school Contribuições da linguística sistémico-funcional para o ensino da leitura
por: Liu, Xiaoyan
Publicado em: (2021)
por: Liu, Xiaoyan
Publicado em: (2021)
article Reflexões sobre os usos do português
por: Castelo, Adelina
Publicado em: (2007)
por: Castelo, Adelina
Publicado em: (2007)
category Falamos português: Portugal
por: Bárbara, Helena
Publicado em: (2006)
por: Bárbara, Helena
Publicado em: (2006)
school Distribuição dos modos conjuntivo e indicativo no português falado e escrito em Angola : um contributo no estudo comparativo com o PE, numa perspectiva semântica
por: Trinta, Carlos Domingos
Publicado em: (2016)
por: Trinta, Carlos Domingos
Publicado em: (2016)
school Respostas afirmativas em diálogos espontâneos em português europeu: interface prosódia-sintaxe-discurso
por: Cabarrão, Vera Mónica dos Santos
Publicado em: (2013)
por: Cabarrão, Vera Mónica dos Santos
Publicado em: (2013)
school Ensino de chinês a falantes de português: o caso da Universidade de Aveiro
por: Ran Mai
Publicado em: (2012)
por: Ran Mai
Publicado em: (2012)
school O discurso do professor em contexto de aula de PLE: análise de práticas discursivas na orientação de tarefas perspetivada pela teoria da avaliabilidade
por: Silva, Katia Sousa
Publicado em: (2012)
por: Silva, Katia Sousa
Publicado em: (2012)
school A aquisição dos artigos por aluno chineses de PLE
por: Wang Xinliang
Publicado em: (2016)
por: Wang Xinliang
Publicado em: (2016)
school Aquisição do modo em orações completivas do português europeu: o papel dos traços de epistemicidade e veridicidade
por: Jesus, Alice Margarida Veiga Simões de
Publicado em: (2015)
por: Jesus, Alice Margarida Veiga Simões de
Publicado em: (2015)
Registos relacionados
-
school A expressão das emoções no contexto de ensino/aprendizagem de PLE em imersão: estudo exploratório com recurso à teoria da avaliatividade
por: Brito, Maria Martins do Nascimento
Publicado em: (2012) -
school Comportamentos discursivos em texto jornalístico: análise das escolhas linguísticas nos casos Maddie e Rui Pedro com recurso à Teoria da avaliatividade
por: Caetano, Vera Lúcia Gonçalves
Publicado em: (2014) -
school Atribuição de autoria em linguística forense: uma análise combinada para identificação de autor através do texto
por: Teles, Liliana Rita de Amorim Romão
Publicado em: (2016) -
school Letramento: múltiplos desafios para a formação cidadã
por: Oliveira, Célia Zeri de
Publicado em: (2014) -
school Localização temporal adjunta de natureza não oracional introduzida por conetores de tipo preposicional: elementos para uma gramática de PLE
por: Komkova, Inna
Publicado em: (2015)