Publicação
ILLUSTRANT DUM INFUSCANT: os usos da imagem nos livros ilustrados de Educação Científica em Portugal: (dos inícios do Iluminismo ao começo do Liberalismo)
| Resumo: | Dans les principaux mouvements de renouveau éditorial du XVIIIe siècle, se construit un nouveau pays, prédisposé au changement, attentif à l'actualité scientifique, accessible aux arts, à ceux qui réinventent et diffusent la culture nationale et à ceux qui immortalisent les réalisations écrites. Perméable aux échos des progrès typographiques et des techniques de gravure qui arrivaient dans le pays, l'avènement d'une nouvelle culture de l'information est encouragé, qui évoluera vers de multiples voies graphiques basées sur la typographie et l'image. Dans cet environnement, il n'est pas surprenant qu'il y ait eu une expansion de l'utilisation du dessin et des arts graphiques, en termes généraux, vers des domaines extérieurs au champ symbolique religieux ou même à des fonctions simplement plastiques. Dans l'ensemble des publications des différentes typographies analysées et comparées à la collection de la phase précédente, on constate un élargissement de la gamme d'intérêts avec des informations scientifiques, utilitaires et récréatives en tête de la liste des thèmes publiés. On peut voir que les éditeurs et les auteurs étaient conscients de l'utilité surprenante du langage pictural et ont ajouté la gravure aux publications, valorisant le rôle de l'illustration qui, avec le texte, a commencé à jouer un rôle important dans le processus de connaissance. Grâce à cette promesse d’étendue des connaissances, la représentation visuelle a été incluse dans les éditions didactiques de l’enseignement des sciences, avec la présence de plusieurs représentations picturales démontrant une compréhension détaillée d’une expérience ou d’un modèle d’apprentissage donné. De multiples usages sont prévus résultant de l'inclusion de l'image dans les livres, mais ce qui mérite une référence préalable est le fait que cette inclusion permet un dialogue entre différents domaines de la connaissance, favorisant un élargissement de la réflexion. C’est dans ce contexte que le travail de Fr. Mariano da Conceição Velloso nous a semblé incontournable, car il esquisse une forme de contextualisation et de matérialisation de ce qui a été décrit précédemment. |
|---|---|
| Autores principais: | CARROLA, SOFIA |
| Assunto: | Iluminismo português História do livro História da edição ilustrada Tipografia Livro ilustrado científico Gravura - Técnicas artísticas Arte e Ciência Pensamento visual Educação científica em Portugal Filosofia da ciência Filosofia da natureza Liberalismo em Portugal (início do século XIX) Ilustração Científica Frei Mariano da Conceição Veloso |
| Ano: | 2024 |
| País: | Portugal |
| Tipo de documento: | tese de doutoramento |
| Tipo de acesso: | acesso aberto |
| Instituição associada: | Universidade de Lisboa |
| Idioma: | português |
| Origem: | Repositório da Universidade de Lisboa |
| _version_ | 1866810646782279680 |
|---|---|
| author | CARROLA, SOFIA |
| author_facet | CARROLA, SOFIA |
| author_role | author |
| contributor_name_str_mv | Tavares, Cristina de Sousa Azevedo Repositório Científico de Acesso Aberto da ULisboa |
| country_str | PT |
| creators_json_txt | [{\"Person.name\":\"CARROLA, SOFIA\",\"Person.identifier.orcid\":\"0000-0001-7642-7017\"}] |
| datacite.contributors.contributor.contributorName.fl_str_mv | Tavares, Cristina de Sousa Azevedo Repositório Científico de Acesso Aberto da ULisboa |
| datacite.creators.creator.creatorName.fl_str_mv | CARROLA, SOFIA |
| datacite.date.Accepted.fl_str_mv | 2024-11-20T00:00:00Z |
| datacite.date.available.fl_str_mv | 2025-06-24T16:42:57Z |
| datacite.date.embargoed.fl_str_mv | 2025-06-24T16:42:57Z |
| datacite.rights.fl_str_mv | http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| datacite.subjects.subject.fl_str_mv | Iluminismo português História do livro História da edição ilustrada Tipografia Livro ilustrado científico Gravura - Técnicas artísticas Arte e Ciência Pensamento visual Educação científica em Portugal Filosofia da ciência Filosofia da natureza Liberalismo em Portugal (início do século XIX) Ilustração Científica Frei Mariano da Conceição Veloso |
| datacite.titles.title.fl_str_mv | ILLUSTRANT DUM INFUSCANT: os usos da imagem nos livros ilustrados de Educação Científica em Portugal: (dos inícios do Iluminismo ao começo do Liberalismo) |
| dc.contributor.none.fl_str_mv | Tavares, Cristina de Sousa Azevedo Repositório Científico de Acesso Aberto da ULisboa |
| dc.creator.none.fl_str_mv | CARROLA, SOFIA |
| dc.date.Accepted.fl_str_mv | 2024-11-20T00:00:00Z |
| dc.date.available.fl_str_mv | 2025-06-24T16:42:57Z |
| dc.date.embargoed.fl_str_mv | 2025-06-24T16:42:57Z |
| dc.format.none.fl_str_mv | image/png application/pdf application/pdf |
| dc.identifier.none.fl_str_mv | http://hdl.handle.net/10400.5/101744 |
| dc.language.none.fl_str_mv | por |
| dc.rights.none.fl_str_mv | http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.subject.none.fl_str_mv | Iluminismo português História do livro História da edição ilustrada Tipografia Livro ilustrado científico Gravura - Técnicas artísticas Arte e Ciência Pensamento visual Educação científica em Portugal Filosofia da ciência Filosofia da natureza Liberalismo em Portugal (início do século XIX) Ilustração Científica Frei Mariano da Conceição Veloso |
| dc.title.fl_str_mv | ILLUSTRANT DUM INFUSCANT: os usos da imagem nos livros ilustrados de Educação Científica em Portugal: (dos inícios do Iluminismo ao começo do Liberalismo) |
| dc.type.none.fl_str_mv | http://purl.org/coar/resource_type/c_db06 |
| description | Dans les principaux mouvements de renouveau éditorial du XVIIIe siècle, se construit un nouveau pays, prédisposé au changement, attentif à l'actualité scientifique, accessible aux arts, à ceux qui réinventent et diffusent la culture nationale et à ceux qui immortalisent les réalisations écrites. Perméable aux échos des progrès typographiques et des techniques de gravure qui arrivaient dans le pays, l'avènement d'une nouvelle culture de l'information est encouragé, qui évoluera vers de multiples voies graphiques basées sur la typographie et l'image. Dans cet environnement, il n'est pas surprenant qu'il y ait eu une expansion de l'utilisation du dessin et des arts graphiques, en termes généraux, vers des domaines extérieurs au champ symbolique religieux ou même à des fonctions simplement plastiques. Dans l'ensemble des publications des différentes typographies analysées et comparées à la collection de la phase précédente, on constate un élargissement de la gamme d'intérêts avec des informations scientifiques, utilitaires et récréatives en tête de la liste des thèmes publiés. On peut voir que les éditeurs et les auteurs étaient conscients de l'utilité surprenante du langage pictural et ont ajouté la gravure aux publications, valorisant le rôle de l'illustration qui, avec le texte, a commencé à jouer un rôle important dans le processus de connaissance. Grâce à cette promesse d’étendue des connaissances, la représentation visuelle a été incluse dans les éditions didactiques de l’enseignement des sciences, avec la présence de plusieurs représentations picturales démontrant une compréhension détaillée d’une expérience ou d’un modèle d’apprentissage donné. De multiples usages sont prévus résultant de l'inclusion de l'image dans les livres, mais ce qui mérite une référence préalable est le fait que cette inclusion permet un dialogue entre différents domaines de la connaissance, favorisant un élargissement de la réflexion. C’est dans ce contexte que le travail de Fr. Mariano da Conceição Velloso nous a semblé incontournable, car il esquisse une forme de contextualisation et de matérialisation de ce qui a été décrit précédemment. |
| dirty | 0 |
| eu_rights_str_mv | openAccess |
| format | doctoralThesis |
| fulltext.url.fl_str_mv | https://repositorio.ulisboa.pt/bitstreams/6413e0d6-a5ca-41c6-a599-d1750467e81e/download |
| id | ul_f85bbe2b0b40eebbc22b37f61bcb433d |
| identifier.url.fl_str_mv | http://hdl.handle.net/10400.5/101744 |
| instacron_str | ul |
| institution | Universidade de Lisboa |
| instname_str | Universidade de Lisboa |
| language | por |
| network_acronym_str | ul |
| network_name_str | Repositório da Universidade de Lisboa |
| oai_identifier_str | oai:repositorio.ulisboa.pt:10400.5/101744 |
| organization_str_mv | urn:organizationAcronym:ul |
| person_str_mv | CARROLA, SOFIA CARROLA, SOFIA https://www.ciencia-id.pt/3D11-8FDF-F0AD 3D11-8FDF-F0AD http://orcid.org/0000-0001-7642-7017 0000-0001-7642-7017 |
| publishDate | 2024 |
| reponame_str | Repositório da Universidade de Lisboa |
| repository_id_str | urn:repositoryAcronym:ul |
| service_str_mv | urn:repositoryAcronym:ul |
| spelling | porpt_PTDans les principaux mouvements de renouveau éditorial du XVIIIe siècle, se construit un nouveau pays, prédisposé au changement, attentif à l'actualité scientifique, accessible aux arts, à ceux qui réinventent et diffusent la culture nationale et à ceux qui immortalisent les réalisations écrites. Perméable aux échos des progrès typographiques et des techniques de gravure qui arrivaient dans le pays, l'avènement d'une nouvelle culture de l'information est encouragé, qui évoluera vers de multiples voies graphiques basées sur la typographie et l'image. Dans cet environnement, il n'est pas surprenant qu'il y ait eu une expansion de l'utilisation du dessin et des arts graphiques, en termes généraux, vers des domaines extérieurs au champ symbolique religieux ou même à des fonctions simplement plastiques. Dans l'ensemble des publications des différentes typographies analysées et comparées à la collection de la phase précédente, on constate un élargissement de la gamme d'intérêts avec des informations scientifiques, utilitaires et récréatives en tête de la liste des thèmes publiés. On peut voir que les éditeurs et les auteurs étaient conscients de l'utilité surprenante du langage pictural et ont ajouté la gravure aux publications, valorisant le rôle de l'illustration qui, avec le texte, a commencé à jouer un rôle important dans le processus de connaissance. Grâce à cette promesse d’étendue des connaissances, la représentation visuelle a été incluse dans les éditions didactiques de l’enseignement des sciences, avec la présence de plusieurs représentations picturales démontrant une compréhension détaillée d’une expérience ou d’un modèle d’apprentissage donné. De multiples usages sont prévus résultant de l'inclusion de l'image dans les livres, mais ce qui mérite une référence préalable est le fait que cette inclusion permet un dialogue entre différents domaines de la connaissance, favorisant un élargissement de la réflexion. C’est dans ce contexte que le travail de Fr. Mariano da Conceição Velloso nous a semblé incontournable, car il esquisse une forme de contextualisation et de matérialisation de ce qui a été décrit précédemment.image/pngapplication/pdfapplication/pdfpt_PTILLUSTRANT DUM INFUSCANT: os usos da imagem nos livros ilustrados de Educação Científica em Portugal: (dos inícios do Iluminismo ao começo do Liberalismo)PersonalCARROLA, SOFIADSpacehttp://dspace.org/items/d3d5b331-c2c5-42fb-a180-167e21ab4693DSpacehttp://dspace.org/items/d3d5b331-c2c5-42fb-a180-167e21ab4693Fortuna CarrolaSofia MargaridaCiência IDhttps://www.ciencia-id.pt3D11-8FDF-F0ADORCIDhttp://orcid.org0000-0001-7642-7017Tavares, Cristina de Sousa AzevedoHostingInstitutionOrganizationalRepositório Científico de Acesso Aberto da ULisboae-mailmailto:repositorio@reitoria.ulisboa.ptrepositorio@reitoria.ulisboa.ptURNurn:tid:1017041272025-06-24T16:42:57Z2024-11-202024-11-20T00:00:00ZHandlehttp://hdl.handle.net/10400.5/101744http://purl.org/coar/access_right/c_abf2open accessIluminismo portuguêsHistória do livroHistória da edição ilustradaTipografiaLivro ilustrado científicoGravura - Técnicas artísticasArte e CiênciaPensamento visualEducação científica em PortugalFilosofia da ciênciaFilosofia da naturezaLiberalismo em Portugal (início do século XIX)Ilustração CientíficaFrei Mariano da Conceição Veloso48164 bytes47147817 bytes236202182 bytesliteraturehttp://purl.org/coar/resource_type/c_db06doctoral thesishttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2image/pngfulltexthttps://repositorio.ulisboa.pt/bitstreams/6413e0d6-a5ca-41c6-a599-d1750467e81e/downloadhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2application/pdffulltexthttps://repositorio.ulisboa.pt/bitstreams/9235eabf-06a6-4d44-b82b-f83c5ccf0c7b/downloadhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2application/pdffulltexthttps://repositorio.ulisboa.pt/bitstreams/dbb902c7-77eb-45dd-8a0c-0893247b7dca/download |
| spellingShingle | ILLUSTRANT DUM INFUSCANT: os usos da imagem nos livros ilustrados de Educação Científica em Portugal: (dos inícios do Iluminismo ao começo do Liberalismo) CARROLA, SOFIA Iluminismo português História do livro História da edição ilustrada Tipografia Livro ilustrado científico Gravura - Técnicas artísticas Arte e Ciência Pensamento visual Educação científica em Portugal Filosofia da ciência Filosofia da natureza Liberalismo em Portugal (início do século XIX) Ilustração Científica Frei Mariano da Conceição Veloso |
| status | SINGLETON |
| subject.fl_str_mv | Iluminismo português História do livro História da edição ilustrada Tipografia Livro ilustrado científico Gravura - Técnicas artísticas Arte e Ciência Pensamento visual Educação científica em Portugal Filosofia da ciência Filosofia da natureza Liberalismo em Portugal (início do século XIX) Ilustração Científica Frei Mariano da Conceição Veloso |
| title | ILLUSTRANT DUM INFUSCANT: os usos da imagem nos livros ilustrados de Educação Científica em Portugal: (dos inícios do Iluminismo ao começo do Liberalismo) |
| title_full | ILLUSTRANT DUM INFUSCANT: os usos da imagem nos livros ilustrados de Educação Científica em Portugal: (dos inícios do Iluminismo ao começo do Liberalismo) |
| title_fullStr | ILLUSTRANT DUM INFUSCANT: os usos da imagem nos livros ilustrados de Educação Científica em Portugal: (dos inícios do Iluminismo ao começo do Liberalismo) |
| title_full_unstemmed | ILLUSTRANT DUM INFUSCANT: os usos da imagem nos livros ilustrados de Educação Científica em Portugal: (dos inícios do Iluminismo ao começo do Liberalismo) |
| title_short | ILLUSTRANT DUM INFUSCANT: os usos da imagem nos livros ilustrados de Educação Científica em Portugal: (dos inícios do Iluminismo ao começo do Liberalismo) |
| title_sort | ILLUSTRANT DUM INFUSCANT: os usos da imagem nos livros ilustrados de Educação Científica em Portugal: (dos inícios do Iluminismo ao começo do Liberalismo) |
| topic | Iluminismo português História do livro História da edição ilustrada Tipografia Livro ilustrado científico Gravura - Técnicas artísticas Arte e Ciência Pensamento visual Educação científica em Portugal Filosofia da ciência Filosofia da natureza Liberalismo em Portugal (início do século XIX) Ilustração Científica Frei Mariano da Conceição Veloso |
| topic_facet | Iluminismo português História do livro História da edição ilustrada Tipografia Livro ilustrado científico Gravura - Técnicas artísticas Arte e Ciência Pensamento visual Educação científica em Portugal Filosofia da ciência Filosofia da natureza Liberalismo em Portugal (início do século XIX) Ilustração Científica Frei Mariano da Conceição Veloso |
| url | http://hdl.handle.net/10400.5/101744 |
| visible | 1 |