Author(s):
Borges, Margarida ; Almeida, Edgar ; Alves, Rui ; Ascenção, Raquel ; Bigotte Vieira, Miguel ; Bulhosa, Carolina ; Costa, João ; S Duarte, Gonçalo ; Falcão, Luís ; Pestana, Manuel ; Raposo, João ; Sampaio, Filipa ; Santos, Josefina ; Silva, Ana Paula ; Silva Miguel, Luís
Date: 2025
Persistent ID: http://hdl.handle.net/10400.17/5223
Origin: Repositório do Centro Hospitalar de Lisboa Central, EPE
Subject(s): HCC NEF; Humans; Female; Adult; Male; Aged; Cohort Studies; Cost of Illness*; Diabetic Nephropathies* / complications; Diabetic Nephropathies* / economics; Disease Progression; Markov Chains; Middle Aged; Portugal; Renal Insufficiency; Chronic* / complications; Chronic* / economics; Chronic* / etiology; Chronic* / therapy
Description
Introduction: Chronic kidney disease is the fastest-growing chronic disease in terms of prevalence and one of the biggest causes of global mortality according to the Global Burden of Disease Collaboration. This study aimed to project the natural disease progression of this disease in people with diabetes, and to quantify the costs and consequences in the Portuguese context. This was achieved by developing an analytical model reflecting the epidemiology of chronic kidney disease and integrating the various stages of disease progression. Methods: A population-based cohort Markov model was used, to follow an adult cohort of people with diabetes and chronic kidney disease as they progressed through different risk categories, in annual cycles, over a period of 50 years. The model considered the natural progression of chronic kidney disease through 18 risk categories based on the KDIGO classification system, as well as the probability of patients receiving renal replacement therapy, including dialysis and kidney transplantation, and the probability of death. Each stage is associated with an annual cost and a disability weight, so the model allowed survival, years lived with disability and lifetime costs to be estimated for the entire population with chronic kidney disease and for patients in different risk categories. Results: Over the cohort´s lifetime, the model estimated, for the total population with chronic kidney disease and diabetes, an average survival of 8.62 years, with 0.59 years lived with disability, and an average cost of €24 613. These figures correspond to a loss of more than 410 000 years lived with disability and a total lifetime cost of 17.0 billion euros. The progression of this disease was associated with lower survival, more years lived with disability and higher costs. Conclusion: The results of this study characterize the natural progression of chronic kidney disease in people with diabetes mellitus type 2, as well as the associated costs and consequences in the national context. Since diabetes mellitus type 2 is a risk factor for chronic kidney disease, it is expected that the real impact will be greater than estimated in the coming decades. Analysis by risk level shows that progression of the disease is associated with worse outcomes.
Introdução: A doença renal crónica é a doença crónica com maior crescimento de prevalência, e uma das maiores causas de mortalidade global de acordo com o Global Burden of Disease Collaboration. O presente estudo teve como objetivo projetar a evolução desta doença em pessoas com diabetes, de modo a quantificar os custos e consequências no contexto português. Tal foi conseguido através do desenvolvimento e parametrização de um modelo analítico refletindo a epidemiologia da doença renal crónica e integrando os vários estádios de progressão da doença. Métodos: Foi utilizado um modelo populacional de coorte com uma mecânica de Markov, onde pessoas com diabetes e doença renal crónica foram seguidas ao longo de 50 anos, em ciclos anuais, sendo registada a sua progressão através das diferentes categorias de risco da doença renal crónica. O modelo considerou a progressão natural da doença renal crónica através de 18 categorias de risco baseados na matriz de estadiamento de KDIGO, bem como a probabilidade de os doentes receberem terapêutica de substituição renal, designadamente, diálise e transplantação renal e a probabilidade de morte. A cada estádio estão associados um custo anual e um ponderador de incapacidade, pelo que o modelo permitiu estimar a sobrevivência, os anos de vida perdidos por incapacidade (years lived with disability), e os custos incorridos ao longo da vida, para a totalidade da população e para doentes em diferentes categorias de risco. Resultados: Durante o tempo total de evolução da coorte, o modelo estimou, para a população total com doença renal crónica e diabetes, uma sobrevivência média de 8,62 anos, com 0,59 anos perdidos por incapacidade, e um custo médio lifetime de €24 613. Estes valores correspondem a mais de 410 mil anos de vida perdidos por incapacidade e um custo total, ao longo da vida, de 17,0 mil milhões de euros. A análise por nível de risco demonstra que a progressão da doença renal crónica está associada a menor sobrevivência, mais anos perdidos por incapacidade e maiores custos. Conclusão: Os resultados deste estudo caracterizam a progressão natural da doença renal crónica em pessoas com diabetes mellitus tipo 2 bem como os custos e consequências associados no contexto nacional. Sendo a diabetes mellitus tipo 2 um fator de risco da doença renal crónica, é expectável que nas próximas décadas o impacto real seja maior do que o estimado. A análise por nível de risco permite verificar que a progressão da doença está associada a piores resultados.
