Publicação
Actualité d’Albert Camus sur la scène espagnole
| Resumo: | Nous avons voulu rendre hommage à Albert Camus dès l’Espagne théâtrale récente. Nous avons choisi pour notre objectif une de ses pièces les plus réinterprétées sur les tréteaux espagnols : Caligula. Nous dévoilerons les clés de relecture de certains metteurs en scène du texte de Camus, le transcodage du littéraire au spectaculaire et l’adaptation culturelle et temporelle dont la pièce a fait l’objet. |
|---|---|
| Autores principais: | Ruiz Álvarez, Rafael |
| Assunto: | littérature dramatique spectacle théâtral transcodage adaptation culturelle comparatisme dramatic literature theatrical performance transcoding cultural adaptation comparativism |
| Ano: | 2016 |
| País: | Portugal |
| Tipo de documento: | artigo |
| Tipo de acesso: | acesso aberto |
| Instituição associada: | Associação Portuguesa de Estudos Franceses |
| Idioma: | francês |
| Origem: | Carnets, Revista Electrónica de Estudos Franceses |
| Resumo: | Nous avons voulu rendre hommage à Albert Camus dès l’Espagne théâtrale récente. Nous avons choisi pour notre objectif une de ses pièces les plus réinterprétées sur les tréteaux espagnols : Caligula. Nous dévoilerons les clés de relecture de certains metteurs en scène du texte de Camus, le transcodage du littéraire au spectaculaire et l’adaptation culturelle et temporelle dont la pièce a fait l’objet. |
|---|