Publicação
Vassilis Alexakis: chemins croisés
| Resumo: | La littérature migrante, produite par des auteurs qui ont choisi le français comme langue d’écriture, et qui ont vécu l’expérience de la traversée des frontières et de l’installation dans un pays autre, vient enrichir la littérature française contemporaine. Notre propos est de comprendre, aujourd’hui, le parcours de Vassilis Alexakis, auteur qui illustre si bien la problématique identitaire, la double appartenance culturelle et linguistique au français et au grec. |
|---|---|
| Autores principais: | Alves, Ana M. |
| Assunto: | Intellectuels Frontière Exil Double identité Langue française |
| Ano: | 2021 |
| País: | Portugal |
| Tipo de documento: | comunicação em conferência |
| Tipo de acesso: | acesso aberto |
| Instituição associada: | Instituto Politécnico de Bragança |
| Idioma: | francês |
| Origem: | Biblioteca Digital do IPB |
Registos relacionados
groups Reconstruction identitaire: un phénomène actuel au-delà des frontières. Chemins croisés de Vassilis Alexakis
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2021)
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2021)
groups Au carrefour des langues: intellectuels venus d'ailleurs passeurs de frontières
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2019)
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2019)
article France terre d’exil/terre d’accueil. Étrangers venus d’ailleurs: écrivains français d’aujourd’hui
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2020)
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2020)
groups Liberté, égalité, fraternité: le triptyque qui attire les écrivains allophones
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2021)
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2021)
groups Le polyglottisme pour l’ouverture des frontières, le rapprochement des peuples et des cultures: regards de Stefan Zweig et Romain Rolland
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2019)
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2019)
article L’Europe du Sud: regard de Vassilis Alexakis: de Paris à Athènes une traversée identitaire
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2021)
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2021)
article Le polyglottisme pour l’ouverture des frontières
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2020)
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2020)
groups Se taire est impossible ou le choix de la langue frangaise pour témoigner: le cas de Jorge Semprun et de Elie Wiesel
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2015)
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2015)
article L’entre-deux de Vassilis Alexakis
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2024)
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2024)
groups Construction d’identité au-delà des frontières
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2021)
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2021)
article Parcours identitaire au travers des langues dans Le bleu des abeilles de Laura Alcoba
por: Guy, Orianne
Publicado em: (2016)
por: Guy, Orianne
Publicado em: (2016)
article ET SI ON PARLAIT DE LANGUE? QU´EST DEVENU LE FRANÇAIS DANS LE SYSTEME EDUCATIF PORTUGAIS?
por: Brito, Elisabete
Publicado em: (2018)
por: Brito, Elisabete
Publicado em: (2018)
article Liberté, égalité, fraternité: un triptyque assimilé par les écrivains allophones
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2023)
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2023)
book L’étrangéité est une métaphore: point de vue d'une exilée: Nancy Huston
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2023)
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2023)
article Frontierland ou comment traverser les frontières :Vassilis Alexakis, identité européenne et altérité nationale
por: Oktapoda, Efstratia
Publicado em: (2017)
por: Oktapoda, Efstratia
Publicado em: (2017)
book Traversée périlleuse de la Méditérranée: le cas de l'intelligentsia allemande
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2019)
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2019)
article Mot d’ordre: survivre mémoires de l’exil méditerranéen de l’intelligentsia allemande
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2018)
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2018)
article Magellan vu par Stefan Zweig: mémoire d’un voyage/prélude d’un exil
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2019)
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2019)
article Semprun et ses langues; outils de survie, de mémoire face à l’exil
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2016)
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2016)
groups Semprun et ses langues: outils de survie, de mémoire face à l’exil
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2015)
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2015)
article L’entre-deux de Vassilis Alexakis
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2024)
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2024)
groups Amin Maalouf: Regard d'un exilés d'appartenances multiples, d'identitéss plurielles
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2019)
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2019)
article Semprun et ses langues
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2016)
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2016)
book Ulysse from Bagdad d’Éric-Emmanuel Schmitt ou l’épopée d’un clandestin
por: Marques, Isabelle Simões
Publicado em: (2014)
por: Marques, Isabelle Simões
Publicado em: (2014)
article La figure de Nancy Huston: écrivain frontalier: Entre exil et écriture l’intermédiaire du tiers et son langage
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2016)
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2016)
groups Langue maternelle versuslangue d'adoption. L'exilé linguistique
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2017)
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2017)
article L'Europe vue par Julia Kristeva
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2021)
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2021)
groups Le Phénomène hustonien: une démarche transdiciplinaire
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2017)
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2017)
article Devenirs du français : enjeux et perspectives depuis le Portugal
por: Cabral, Maria de Jesus
Publicado em: (2019)
por: Cabral, Maria de Jesus
Publicado em: (2019)
school Exil et quête de soi dans "Je t’offrirai une gazelle" de Malek Haddad
por: Hafsi, Amal
Publicado em: (2015)
por: Hafsi, Amal
Publicado em: (2015)
article On Migration, Identity, And Literature In French Language Teaching
por: Pecníková, Jana
Publicado em: (2021)
por: Pecníková, Jana
Publicado em: (2021)
book Nostalgie d’un âge d’or: où sont passés les intellos?
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2013)
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2013)
article L’exil intime qui nous fonde
por: Gregorio Fins, Adelaide
Publicado em: (2017)
por: Gregorio Fins, Adelaide
Publicado em: (2017)
article L’empreinte de Roland Barthes sur l’univers frontalier Hustonien
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2019)
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2019)
article La traduction comme déracinement et exil
por: Faria, Dominique
Publicado em: (2017)
por: Faria, Dominique
Publicado em: (2017)
article Ni française ni iranienne. Sur Chahdortt Djavann
por: Álvares, Cristina
Publicado em: (2017)
por: Álvares, Cristina
Publicado em: (2017)
article L’enseignement du français au féminin au Portugal au XIXe siècle
por: Santos, Ana Clara
Publicado em: (2012)
por: Santos, Ana Clara
Publicado em: (2012)
article Grammaires du Portugais Langue Étrangère (XVII- XIXe siècles): la Conscience d’ une Identité Romane
por: Fonseca, Maria do Céu
Publicado em: (2014)
por: Fonseca, Maria do Céu
Publicado em: (2014)
article Dérives identitaires déclinaisons de l’engagement littéraire au XXIe siècle. La modernité un projet inachevé
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2021)
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2021)
article Vassilis Alexakis ou le choix impossible entre le grec et le français
por: Alavoine, Bernard
Publicado em: (2018)
por: Alavoine, Bernard
Publicado em: (2018)
Registos relacionados
-
groups Reconstruction identitaire: un phénomène actuel au-delà des frontières. Chemins croisés de Vassilis Alexakis
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2021) -
groups Au carrefour des langues: intellectuels venus d'ailleurs passeurs de frontières
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2019) -
article France terre d’exil/terre d’accueil. Étrangers venus d’ailleurs: écrivains français d’aujourd’hui
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2020) -
groups Liberté, égalité, fraternité: le triptyque qui attire les écrivains allophones
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2021) -
groups Le polyglottisme pour l’ouverture des frontières, le rapprochement des peuples et des cultures: regards de Stefan Zweig et Romain Rolland
por: Alves, Ana M.
Publicado em: (2019)