Gravar-mail: O relato financeiro das matérias ambientais : o caso do sector metalomecânico e metalurgia de base