Gravar-mail: From classroom teaching to e-learning: the way for a strong definition