Publicação

Relatório de Estágio no Grupo Presença

Ver documento

Detalhes bibliográficos
Resumo:O presente relatório aborda os aspetos considerados importantes durante o estágio realizado no Grupo Presença. Nesses aspetos estão incluídas a descrição das tarefas, os métodos aplicados, a revisão e tradução de textos e problemas encontrados. A par disso, também está presente uma reflexão e análise de todas as etapas editoriais, acompanhadas de exemplos fundamentados, bem como das competências requeridas. Este relatório tem como finalidade apresentar, resolver e compreender as decisões editoriais.
Autores principais:Honrado, Joana Isabel Félix
Assunto:Edição de Texto Grupo Presença Estágio Revisão de texto Tradução Edição Livro Presença Editorial Group Internship Proofreading Translation Editing Book
Ano:2021
País:Portugal
Tipo de documento:dissertação de mestrado
Tipo de acesso:acesso aberto
Instituição associada:Universidade Nova de Lisboa
Idioma:português
Origem:Repositório Institucional da UNL
Descrição
Resumo:O presente relatório aborda os aspetos considerados importantes durante o estágio realizado no Grupo Presença. Nesses aspetos estão incluídas a descrição das tarefas, os métodos aplicados, a revisão e tradução de textos e problemas encontrados. A par disso, também está presente uma reflexão e análise de todas as etapas editoriais, acompanhadas de exemplos fundamentados, bem como das competências requeridas. Este relatório tem como finalidade apresentar, resolver e compreender as decisões editoriais.