Gravar-mail: A influência do género, do Autor e da Fonte na revisão de uma obra de ficção