Publicação
Piratýpe: uma linguagem da pesca e do consumo de peixes entre os Guaraní
| Resumo: | Este artigo apresenta a linguagem da pesca, de acordo com os dicionários Tesoro e Vocabulario de la lengua Guaraní, publicados entre 1639 e 1640, pelo missionário jesuíta Antonio Ruiz de Montoya. Destaca-se também um caso de armadilhas de pesca arqueológicas no rio Ivaí, Estado do Paraná, Brasil. Foram selecionadas 335 palavras e frases para algumas descrições e para compor cenários etnográficos. O objetivo é mostrar que a pesca era estruturada por um sistema de conhecimentos ecológicos tradicionais dos Guaraní, com grande persistência de práticas e adaptabilidades em uma vasta região. O léxico apresenta grande potencial para orientar a compreensão das práticas pesqueiras no entorno dos sítios etnográficos e arqueológicos, assim como para contribuir com estudos histórico-comparativos de línguas do tronco Tupí. |
|---|---|
| Autores principais: | Noelli, Francisco Silva |
| Assunto: | Língua Conhecimento tradicional Taxonomia pesqueira Tecnologia da pesca Language Traditional ecological knowledge Fishery taxonomy Fishery technology |
| Ano: | 2019 |
| País: | Portugal |
| Tipo de documento: | artigo |
| Tipo de acesso: | acesso aberto |
| Instituição associada: | Universidade de Lisboa |
| Idioma: | português |
| Origem: | Repositório da Universidade de Lisboa |
| _version_ | 1865920767372296192 |
|---|---|
| author | Noelli, Francisco Silva |
| author_facet | Noelli, Francisco Silva Noelli, Francisco Silva |
| author_role | author |
| contributor_name_str_mv | Repositório Científico de Acesso Aberto da ULisboa |
| country_str | PT |
| creators_json_str | [{\"Person.name\":\"Noelli, Francisco Silva\",\"Person.identifier.orcid\":\"0000-0003-0267-583X\"}] |
| datacite.contributors.contributor.contributorName.fl_str_mv | Repositório Científico de Acesso Aberto da ULisboa |
| datacite.creators.creator.creatorName.fl_str_mv | Noelli, Francisco Silva |
| datacite.date.Accepted.fl_str_mv | 2019-01-01T00:00:00Z |
| datacite.date.available.fl_str_mv | 2020-04-23T09:32:49Z |
| datacite.date.embargoed.fl_str_mv | 2020-04-23T09:32:49Z |
| datacite.rights.fl_str_mv | http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| datacite.subjects.subject.fl_str_mv | Língua Conhecimento tradicional Taxonomia pesqueira Tecnologia da pesca Language Traditional ecological knowledge Fishery taxonomy Fishery technology |
| datacite.titles.title.fl_str_mv | Piratýpe: uma linguagem da pesca e do consumo de peixes entre os Guaraní Piratýpe: a language of fishing and fish consumption among the Guarani |
| dc.contributor.none.fl_str_mv | Repositório Científico de Acesso Aberto da ULisboa |
| dc.creator.none.fl_str_mv | Noelli, Francisco Silva |
| dc.date.Accepted.fl_str_mv | 2019-01-01T00:00:00Z |
| dc.date.available.fl_str_mv | 2020-04-23T09:32:49Z |
| dc.date.embargoed.fl_str_mv | 2020-04-23T09:32:49Z |
| dc.format.none.fl_str_mv | application/pdf |
| dc.identifier.none.fl_str_mv | http://hdl.handle.net/10451/43083 |
| dc.language.none.fl_str_mv | por |
| dc.publisher.none.fl_str_mv | Universidade Federal de Pelotas |
| dc.rights.none.fl_str_mv | http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.subject.none.fl_str_mv | Língua Conhecimento tradicional Taxonomia pesqueira Tecnologia da pesca Language Traditional ecological knowledge Fishery taxonomy Fishery technology |
| dc.title.fl_str_mv | Piratýpe: uma linguagem da pesca e do consumo de peixes entre os Guaraní Piratýpe: a language of fishing and fish consumption among the Guarani |
| dc.type.none.fl_str_mv | http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
| description | Este artigo apresenta a linguagem da pesca, de acordo com os dicionários Tesoro e Vocabulario de la lengua Guaraní, publicados entre 1639 e 1640, pelo missionário jesuíta Antonio Ruiz de Montoya. Destaca-se também um caso de armadilhas de pesca arqueológicas no rio Ivaí, Estado do Paraná, Brasil. Foram selecionadas 335 palavras e frases para algumas descrições e para compor cenários etnográficos. O objetivo é mostrar que a pesca era estruturada por um sistema de conhecimentos ecológicos tradicionais dos Guaraní, com grande persistência de práticas e adaptabilidades em uma vasta região. O léxico apresenta grande potencial para orientar a compreensão das práticas pesqueiras no entorno dos sítios etnográficos e arqueológicos, assim como para contribuir com estudos histórico-comparativos de línguas do tronco Tupí. |
| dirty | 0 |
| eu_rights_str_mv | openAccess |
| format | article |
| fulltext.url.fl_str_mv | https://repositorio.ulisboa.pt/bitstreams/9160900e-d7a7-491b-8c19-ef22362a422d/download |
| id | ul_059ccac4aaa251f2e2f63a504383e813 |
| identifier.url.fl_str_mv | http://hdl.handle.net/10451/43083 |
| instacron_str | ul |
| institution | Universidade de Lisboa |
| instname_str | Universidade de Lisboa |
| language | por |
| network_acronym_str | ul |
| network_name_str | Repositório da Universidade de Lisboa |
| oai_identifier_str | oai:repositorio.ulisboa.pt:10451/43083 |
| organization_str_mv | urn:organizationAcronym:ul |
| person_str_mv | Noelli, Francisco Silva Noelli, Francisco Silva https://www.ciencia-id.pt/E910-2B72-7959 E910-2B72-7959 http://orcid.org/0000-0003-0267-583X 0000-0003-0267-583X |
| publishDate | 2019 |
| publisher.none.fl_str_mv | Universidade Federal de Pelotas |
| reponame_str | Repositório da Universidade de Lisboa |
| repository_id_str | urn:repositoryAcronym:ul |
| service_str_mv | urn:repositoryAcronym:ul |
| spelling | porUniversidade Federal de Pelotaspt_PTEste artigo apresenta a linguagem da pesca, de acordo com os dicionários Tesoro e Vocabulario de la lengua Guaraní, publicados entre 1639 e 1640, pelo missionário jesuíta Antonio Ruiz de Montoya. Destaca-se também um caso de armadilhas de pesca arqueológicas no rio Ivaí, Estado do Paraná, Brasil. Foram selecionadas 335 palavras e frases para algumas descrições e para compor cenários etnográficos. O objetivo é mostrar que a pesca era estruturada por um sistema de conhecimentos ecológicos tradicionais dos Guaraní, com grande persistência de práticas e adaptabilidades em uma vasta região. O léxico apresenta grande potencial para orientar a compreensão das práticas pesqueiras no entorno dos sítios etnográficos e arqueológicos, assim como para contribuir com estudos histórico-comparativos de línguas do tronco Tupí.application/pdfpt_PTPiratýpe: uma linguagem da pesca e do consumo de peixes entre os GuaraníAlternativeTitlept_PTPiratýpe: a language of fishing and fish consumption among the GuaraniPersonalNoelli, Francisco SilvaDSpacehttp://dspace.org/items/f68e81bd-1b2d-4c68-8a61-4c74c96dcedfDSpacehttp://dspace.org/items/f68e81bd-1b2d-4c68-8a61-4c74c96dcedfSilva NoelliFranciscoCiência IDhttps://www.ciencia-id.ptE910-2B72-7959ORCIDhttp://orcid.org0000-0003-0267-583XHostingInstitutionOrganizationalRepositório Científico de Acesso Aberto da ULisboae-mailmailto:repositorio@reitoria.ulisboa.ptrepositorio@reitoria.ulisboa.ptISSNIsPartOf1806-9118ISSNIsPartOf2316-8412DOIIsPartOf10.15210/lepaarq.v16i32.174882020-04-23T09:32:49Z20192019-01-01T00:00:00ZHandlehttp://hdl.handle.net/10451/43083http://purl.org/coar/access_right/c_abf2open accessLínguaConhecimento tradicionalTaxonomia pesqueiraTecnologia da pescaLanguageTraditional ecological knowledgeFishery taxonomyFishery technology1756861 bytesliteraturehttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501journal articlehttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2application/pdffulltexthttps://repositorio.ulisboa.pt/bitstreams/9160900e-d7a7-491b-8c19-ef22362a422d/downloadCadernos do LEPAARQXVI(32)3054Pelotas |
| spellingShingle | Piratýpe: uma linguagem da pesca e do consumo de peixes entre os Guaraní Piratýpe: uma linguagem da pesca e do consumo de peixes entre os Guaraní Noelli, Francisco Silva Língua Conhecimento tradicional Taxonomia pesqueira Tecnologia da pesca Language Traditional ecological knowledge Fishery taxonomy Fishery technology Noelli, Francisco Silva Língua Conhecimento tradicional Taxonomia pesqueira Tecnologia da pesca Language Traditional ecological knowledge Fishery taxonomy Fishery technology |
| status | SINGLETON |
| subject.fl_str_mv | Língua Conhecimento tradicional Taxonomia pesqueira Tecnologia da pesca Language Traditional ecological knowledge Fishery taxonomy Fishery technology |
| title | Piratýpe: uma linguagem da pesca e do consumo de peixes entre os Guaraní |
| title_full | Piratýpe: uma linguagem da pesca e do consumo de peixes entre os Guaraní |
| title_fullStr | Piratýpe: uma linguagem da pesca e do consumo de peixes entre os Guaraní Piratýpe: uma linguagem da pesca e do consumo de peixes entre os Guaraní |
| title_full_unstemmed | Piratýpe: uma linguagem da pesca e do consumo de peixes entre os Guaraní Piratýpe: uma linguagem da pesca e do consumo de peixes entre os Guaraní |
| title_short | Piratýpe: uma linguagem da pesca e do consumo de peixes entre os Guaraní |
| title_sort | Piratýpe: uma linguagem da pesca e do consumo de peixes entre os Guaraní |
| topic | Língua Conhecimento tradicional Taxonomia pesqueira Tecnologia da pesca Language Traditional ecological knowledge Fishery taxonomy Fishery technology |
| topic_facet | Língua Conhecimento tradicional Taxonomia pesqueira Tecnologia da pesca Language Traditional ecological knowledge Fishery taxonomy Fishery technology |
| url | http://hdl.handle.net/10451/43083 |
| visible | 1 |