Gravar-mail: O direito do trabalho na dinâmica flexibilizatória da jornada de trabalho : as experiências recentes de Brasil e Portugal