Publicação
Prevalência e características das pessoas com necessidades paliativas internadas em serviços hospitalares generalizados : contributo para a tradução e validação da ferramenta NECPAL-CCOMS-ICO© para a população portuguesa
| Resumo: | Objectivo: contribuir para a tradução e validação da ferramenta NECPAL-CCOMS-ICO©, para a população portuguesa. Esta possibilita a identificação de pessoas com necessidades paliativas (NP). Método: estudo quantitativo, descritivo, transversal e observacional. A estrutura é baseada nas recomendações da iniciativa STROBE. Foi seguido o processo de tradução e validação de um instrumento até à realização de um pré-teste, com uma amostra de 30 pessoas, internadas em 2 serviços hospitalares, não especializados em Cuidados Paliativos (CP). 11 Médicos e 28 Enfermeiros completaram as 3 primeiras perguntas da NECPAL: “Pergunta Surpresa”, “Procura” e “Necessidade” e outra adicionada para este estudo, respondida a priori, acerca da presença de NP. Resultados: o grau de concordância entre os dois grupos de profissionais foi pobre. Entre 50-60% da nossa amostra apresentava NP. Neste grupo, a idade média era de 73 anos, os 2 géneros encontravam-se igualmente representados e a maioria vivia no domicílio. Apenas 33,3% tinha sido identificado previamente; sem o auxílio da ferramenta somente metade das pessoas “NECPAL+” teria sido reconhecida. Conclusão: a elevada prevalência de NP assim como a persistência de sintomas, multimorbilidade e uso de recursos conjugados com a parca identificação prévia, impulsiona a urgência da implementação da NECPAL. Visto que a identificação de pessoas com NP constitui o primeiro passo para uma prestação de CP de qualidade, há que usar ferramentas adequadas que sejam facilitadoras deste processo. Este trabalho poderá impulsionar esta área de investigação e promover a tradução e validação de outras ferramentas indispensáveis para a população portuguesa com NP. |
|---|---|
| Autores principais: | André, Patrícia Alexandra Costa Rodrigues de |
| Assunto: | Necessidades paliativas NECPAL-CCOMS-ICO© Cuidados paliativos Pergunta-surpresa Teses de mestrado - 2018 |
| Ano: | 2018 |
| País: | Portugal |
| Tipo de documento: | dissertação de mestrado |
| Tipo de acesso: | acesso aberto |
| Instituição associada: | Universidade de Lisboa |
| Idioma: | português |
| Origem: | Repositório da Universidade de Lisboa |
| _version_ | 1865920800033341440 |
|---|---|
| author | André, Patrícia Alexandra Costa Rodrigues de |
| author_facet | André, Patrícia Alexandra Costa Rodrigues de André, Patrícia Alexandra Costa Rodrigues de |
| author_role | author |
| contributor_name_str_mv | Pina, Paulo Sérgio dos Reis Saraiva Repositório Científico de Acesso Aberto da ULisboa |
| country_str | PT |
| creators_json_str | [{\"Person.name\":\"André, Patrícia Alexandra Costa Rodrigues de\"}] |
| datacite.contributors.contributor.contributorName.fl_str_mv | Pina, Paulo Sérgio dos Reis Saraiva Repositório Científico de Acesso Aberto da ULisboa |
| datacite.creators.creator.creatorName.fl_str_mv | André, Patrícia Alexandra Costa Rodrigues de |
| datacite.date.Accepted.fl_str_mv | 2018-07-18T00:00:00Z |
| datacite.date.available.fl_str_mv | 2021-07-18T00:30:17Z |
| datacite.date.embargoed.fl_str_mv | 2021-07-18T00:30:17Z |
| datacite.rights.fl_str_mv | http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| datacite.subjects.subject.fl_str_mv | Necessidades paliativas NECPAL-CCOMS-ICO© Cuidados paliativos Pergunta-surpresa Teses de mestrado - 2018 |
| datacite.titles.title.fl_str_mv | Prevalência e características das pessoas com necessidades paliativas internadas em serviços hospitalares generalizados : contributo para a tradução e validação da ferramenta NECPAL-CCOMS-ICO© para a população portuguesa |
| dc.contributor.none.fl_str_mv | Pina, Paulo Sérgio dos Reis Saraiva Repositório Científico de Acesso Aberto da ULisboa |
| dc.creator.none.fl_str_mv | André, Patrícia Alexandra Costa Rodrigues de |
| dc.date.Accepted.fl_str_mv | 2018-07-18T00:00:00Z |
| dc.date.available.fl_str_mv | 2021-07-18T00:30:17Z |
| dc.date.embargoed.fl_str_mv | 2021-07-18T00:30:17Z |
| dc.format.none.fl_str_mv | application/pdf |
| dc.identifier.none.fl_str_mv | http://hdl.handle.net/10451/37857 |
| dc.language.none.fl_str_mv | por |
| dc.rights.none.fl_str_mv | http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.subject.none.fl_str_mv | Necessidades paliativas NECPAL-CCOMS-ICO© Cuidados paliativos Pergunta-surpresa Teses de mestrado - 2018 |
| dc.title.fl_str_mv | Prevalência e características das pessoas com necessidades paliativas internadas em serviços hospitalares generalizados : contributo para a tradução e validação da ferramenta NECPAL-CCOMS-ICO© para a população portuguesa |
| dc.type.none.fl_str_mv | http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc |
| description | Objectivo: contribuir para a tradução e validação da ferramenta NECPAL-CCOMS-ICO©, para a população portuguesa. Esta possibilita a identificação de pessoas com necessidades paliativas (NP). Método: estudo quantitativo, descritivo, transversal e observacional. A estrutura é baseada nas recomendações da iniciativa STROBE. Foi seguido o processo de tradução e validação de um instrumento até à realização de um pré-teste, com uma amostra de 30 pessoas, internadas em 2 serviços hospitalares, não especializados em Cuidados Paliativos (CP). 11 Médicos e 28 Enfermeiros completaram as 3 primeiras perguntas da NECPAL: “Pergunta Surpresa”, “Procura” e “Necessidade” e outra adicionada para este estudo, respondida a priori, acerca da presença de NP. Resultados: o grau de concordância entre os dois grupos de profissionais foi pobre. Entre 50-60% da nossa amostra apresentava NP. Neste grupo, a idade média era de 73 anos, os 2 géneros encontravam-se igualmente representados e a maioria vivia no domicílio. Apenas 33,3% tinha sido identificado previamente; sem o auxílio da ferramenta somente metade das pessoas “NECPAL+” teria sido reconhecida. Conclusão: a elevada prevalência de NP assim como a persistência de sintomas, multimorbilidade e uso de recursos conjugados com a parca identificação prévia, impulsiona a urgência da implementação da NECPAL. Visto que a identificação de pessoas com NP constitui o primeiro passo para uma prestação de CP de qualidade, há que usar ferramentas adequadas que sejam facilitadoras deste processo. Este trabalho poderá impulsionar esta área de investigação e promover a tradução e validação de outras ferramentas indispensáveis para a população portuguesa com NP. |
| dirty | 0 |
| eu_rights_str_mv | openAccess |
| format | masterThesis |
| fulltext.url.fl_str_mv | https://repositorio.ulisboa.pt/bitstreams/dccef6a0-e2d2-449c-8cbf-320ecfd60435/download |
| id | ul_5fee2c8f2bbc5ff85b07ae52f1aa1b27 |
| identifier.url.fl_str_mv | http://hdl.handle.net/10451/37857 |
| instacron_str | ul |
| institution | Universidade de Lisboa |
| instname_str | Universidade de Lisboa |
| language | por |
| network_acronym_str | ul |
| network_name_str | Repositório da Universidade de Lisboa |
| oai_identifier_str | oai:repositorio.ulisboa.pt:10451/37857 |
| organization_str_mv | urn:organizationAcronym:ul |
| person_str_mv | André, Patrícia Alexandra Costa Rodrigues de |
| publishDate | 2018 |
| reponame_str | Repositório da Universidade de Lisboa |
| repository_id_str | urn:repositoryAcronym:ul |
| service_str_mv | urn:repositoryAcronym:ul |
| spelling | porpt_PTObjectivo: contribuir para a tradução e validação da ferramenta NECPAL-CCOMS-ICO©, para a população portuguesa. Esta possibilita a identificação de pessoas com necessidades paliativas (NP). Método: estudo quantitativo, descritivo, transversal e observacional. A estrutura é baseada nas recomendações da iniciativa STROBE. Foi seguido o processo de tradução e validação de um instrumento até à realização de um pré-teste, com uma amostra de 30 pessoas, internadas em 2 serviços hospitalares, não especializados em Cuidados Paliativos (CP). 11 Médicos e 28 Enfermeiros completaram as 3 primeiras perguntas da NECPAL: “Pergunta Surpresa”, “Procura” e “Necessidade” e outra adicionada para este estudo, respondida a priori, acerca da presença de NP. Resultados: o grau de concordância entre os dois grupos de profissionais foi pobre. Entre 50-60% da nossa amostra apresentava NP. Neste grupo, a idade média era de 73 anos, os 2 géneros encontravam-se igualmente representados e a maioria vivia no domicílio. Apenas 33,3% tinha sido identificado previamente; sem o auxílio da ferramenta somente metade das pessoas “NECPAL+” teria sido reconhecida. Conclusão: a elevada prevalência de NP assim como a persistência de sintomas, multimorbilidade e uso de recursos conjugados com a parca identificação prévia, impulsiona a urgência da implementação da NECPAL. Visto que a identificação de pessoas com NP constitui o primeiro passo para uma prestação de CP de qualidade, há que usar ferramentas adequadas que sejam facilitadoras deste processo. Este trabalho poderá impulsionar esta área de investigação e promover a tradução e validação de outras ferramentas indispensáveis para a população portuguesa com NP.application/pdfpt_PTPrevalência e características das pessoas com necessidades paliativas internadas em serviços hospitalares generalizados : contributo para a tradução e validação da ferramenta NECPAL-CCOMS-ICO© para a população portuguesaAndré, Patrícia Alexandra Costa Rodrigues dePina, Paulo Sérgio dos Reis SaraivaHostingInstitutionOrganizationalRepositório Científico de Acesso Aberto da ULisboae-mailmailto:repositorio@reitoria.ulisboa.ptrepositorio@reitoria.ulisboa.ptURNurn:tid:2020301722021-07-18T00:30:17Z2018-07-182018-07-18T00:00:00ZHandlehttp://hdl.handle.net/10451/37857http://purl.org/coar/access_right/c_abf2open accessNecessidades paliativasNECPAL-CCOMS-ICO©Cuidados paliativosPergunta-surpresaTeses de mestrado - 20184363334 bytesliteraturehttp://purl.org/coar/resource_type/c_bdccmaster thesishttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2application/pdffulltexthttps://repositorio.ulisboa.pt/bitstreams/dccef6a0-e2d2-449c-8cbf-320ecfd60435/download |
| spellingShingle | Prevalência e características das pessoas com necessidades paliativas internadas em serviços hospitalares generalizados : contributo para a tradução e validação da ferramenta NECPAL-CCOMS-ICO© para a população portuguesa Prevalência e características das pessoas com necessidades paliativas internadas em serviços hospitalares generalizados : contributo para a tradução e validação da ferramenta NECPAL-CCOMS-ICO© para a população portuguesa André, Patrícia Alexandra Costa Rodrigues de Necessidades paliativas NECPAL-CCOMS-ICO© Cuidados paliativos Pergunta-surpresa Teses de mestrado - 2018 André, Patrícia Alexandra Costa Rodrigues de Necessidades paliativas NECPAL-CCOMS-ICO© Cuidados paliativos Pergunta-surpresa Teses de mestrado - 2018 |
| status | SINGLETON |
| subject.fl_str_mv | Necessidades paliativas NECPAL-CCOMS-ICO© Cuidados paliativos Pergunta-surpresa Teses de mestrado - 2018 |
| title | Prevalência e características das pessoas com necessidades paliativas internadas em serviços hospitalares generalizados : contributo para a tradução e validação da ferramenta NECPAL-CCOMS-ICO© para a população portuguesa |
| title_full | Prevalência e características das pessoas com necessidades paliativas internadas em serviços hospitalares generalizados : contributo para a tradução e validação da ferramenta NECPAL-CCOMS-ICO© para a população portuguesa |
| title_fullStr | Prevalência e características das pessoas com necessidades paliativas internadas em serviços hospitalares generalizados : contributo para a tradução e validação da ferramenta NECPAL-CCOMS-ICO© para a população portuguesa Prevalência e características das pessoas com necessidades paliativas internadas em serviços hospitalares generalizados : contributo para a tradução e validação da ferramenta NECPAL-CCOMS-ICO© para a população portuguesa |
| title_full_unstemmed | Prevalência e características das pessoas com necessidades paliativas internadas em serviços hospitalares generalizados : contributo para a tradução e validação da ferramenta NECPAL-CCOMS-ICO© para a população portuguesa Prevalência e características das pessoas com necessidades paliativas internadas em serviços hospitalares generalizados : contributo para a tradução e validação da ferramenta NECPAL-CCOMS-ICO© para a população portuguesa |
| title_short | Prevalência e características das pessoas com necessidades paliativas internadas em serviços hospitalares generalizados : contributo para a tradução e validação da ferramenta NECPAL-CCOMS-ICO© para a população portuguesa |
| title_sort | Prevalência e características das pessoas com necessidades paliativas internadas em serviços hospitalares generalizados : contributo para a tradução e validação da ferramenta NECPAL-CCOMS-ICO© para a população portuguesa |
| topic | Necessidades paliativas NECPAL-CCOMS-ICO© Cuidados paliativos Pergunta-surpresa Teses de mestrado - 2018 |
| topic_facet | Necessidades paliativas NECPAL-CCOMS-ICO© Cuidados paliativos Pergunta-surpresa Teses de mestrado - 2018 |
| url | http://hdl.handle.net/10451/37857 |
| visible | 1 |