Publicação
Maria della Costa em Portugal desafio à censura
| Resumo: | Este estudo propõe analisar a atuação da censura portuguesa durante o governo de António de Oliveira Salazar, o designado Estado Novo, no período que compreende de 1957 a 1960. O foco principal deste trabalho será a Companhia Maria Della Costa (1948 – 1974), que se deslocou do Brasil até Portugal no intuito de trazer algumas de suas peças teatrais ao público lusitano. A Companhia Maria Della Costa (CMDC), que teve um importante papel na consolidação do teatro moderno brasileiro, trouxe quinze peças a Lisboa, dentre as quais quatro serão analisadas: A Respeitosa (1957) de Jean-Paul Sartre, Desejo (1959) de Eugene O‟Neill, Gimba, Presidente dos Valentes (1959) de Gianfrancesco Guarnieri e A Alma Boa de Se-Tsuan (1960) de Bertolt Brecht. O estudo estará basicamente centrado nas informações dos processos localizados no Arquivo Nacional da Torre do Tombo (ANTT), documentos essenciais para a análise dos cortes efetuados pela Comissão de Exame e Classificação de Espectáculos de Portugal. As diversas crises atravessadas pelo governo ditador de Salazar entre 1958 e 1962 resultaram em um endurecimento do sistema político, que atingiu várias companhias teatrais portuguesas e, igualmente, a Companhia Maria Della Costa. Ao contrário disso, o Brasil, de onde partiu a CMDC, estava vivendo um período democrático durante o governo de Juscelino Kubitschek. As divergências entre os dois regimes de governo não impediram que Brasil e Portugal tivessem uma relação política bastante próxima. Este estudo tem por objetivo a compreensão de alguns cortes e pareceres dos vogais da Comissão de Censura portuguesa à luz dos acontecimentos políticos e sociais que perturbaram o governo salazarista durante o período estudado. |
|---|---|
| Autores principais: | Abreu, Miriele |
| Assunto: | Companhia Maria della Costa Teatro - Portugal - séc.20 Censura - Portugal - 1957-1960 Teses de mestrado - 2012 |
| Ano: | 2012 |
| País: | Portugal |
| Tipo de documento: | dissertação de mestrado |
| Tipo de acesso: | acesso aberto |
| Instituição associada: | Universidade de Lisboa |
| Idioma: | português |
| Origem: | Repositório da Universidade de Lisboa |
| Resumo: | Este estudo propõe analisar a atuação da censura portuguesa durante o governo de António de Oliveira Salazar, o designado Estado Novo, no período que compreende de 1957 a 1960. O foco principal deste trabalho será a Companhia Maria Della Costa (1948 – 1974), que se deslocou do Brasil até Portugal no intuito de trazer algumas de suas peças teatrais ao público lusitano. A Companhia Maria Della Costa (CMDC), que teve um importante papel na consolidação do teatro moderno brasileiro, trouxe quinze peças a Lisboa, dentre as quais quatro serão analisadas: A Respeitosa (1957) de Jean-Paul Sartre, Desejo (1959) de Eugene O‟Neill, Gimba, Presidente dos Valentes (1959) de Gianfrancesco Guarnieri e A Alma Boa de Se-Tsuan (1960) de Bertolt Brecht. O estudo estará basicamente centrado nas informações dos processos localizados no Arquivo Nacional da Torre do Tombo (ANTT), documentos essenciais para a análise dos cortes efetuados pela Comissão de Exame e Classificação de Espectáculos de Portugal. As diversas crises atravessadas pelo governo ditador de Salazar entre 1958 e 1962 resultaram em um endurecimento do sistema político, que atingiu várias companhias teatrais portuguesas e, igualmente, a Companhia Maria Della Costa. Ao contrário disso, o Brasil, de onde partiu a CMDC, estava vivendo um período democrático durante o governo de Juscelino Kubitschek. As divergências entre os dois regimes de governo não impediram que Brasil e Portugal tivessem uma relação política bastante próxima. Este estudo tem por objetivo a compreensão de alguns cortes e pareceres dos vogais da Comissão de Censura portuguesa à luz dos acontecimentos políticos e sociais que perturbaram o governo salazarista durante o período estudado. |
|---|