Publicação
Judith Ortiz e Call me Maria: a diáspora porto-riquenha nos Estados Unidos
| Resumo: | O contexto colonial de Porto Rico com respeito aos Estados Unidos enforma a relação que se estabelece entre eles. A atribuição de cidadania americana aos porto-riquenhos, aliada a factores económicos, fomentou o fenómeno diaspórico maciço do final dos anos quarenta e cinquenta do século XX e resultou na migração de quase metade da população de Porto Rico para a metrópole, com a consequente formação de grandes comunidades porto-riquenhas sobretudo em Nova Iorque e outras zonas urbanas dos Estados Unidos. Não obstante a separação jurídica entre porto-riquenhos e grupos imigrantes, as comunidades porto-riquenhas nos Estados Unidos vivem em situação de discriminação e desigualdade social e económica que transformam estas comunidades em enclaves linguísticos e culturais no seio das cidades americanas. O revivalismo cultural e social dos anos sessenta e setenta do século passado contribuiu para o desenvolvimento de uma corrente cultural e literária porto-riquenha nos Estados Unidos que discute a experiência diaspórica nos Estados Unidas tal como a vive e pensa. Verifica-se o surgimento de vozes femininas na literatura da diáspora porto-riquenha e, entre elas, a de Judith Ortiz Cofer, uma das mais significativas autoras porto-riquenhas nos Estados Unidos. A sua escrita reflecte o conflito inerente ao bilinguismo e à biculturalidade e medita sobre a conquista de uma identidade, cultura e espaço próprios. A obra literária de Judith Ortiz Cofer inclui poesia, ficção, ensaística e autobiografia para o público-leitor adulto e jovem adulto. Call me María pode ser incluído na categoria literatura juvenil e jovem adulta e descreve a experiência de María num barrio nos Estados Unidos. A sua capacidade de sobrevivência num ambiente estranho e hostil é determinante para a sua construção identitária e cultural. A obra discute temas como a condição porto- -riquenha nos Estados Unidos, a ilha versus a cidade, o preconceito, a família, a amizade e o poder das palavras e da arte de escrever. |
|---|---|
| Autores principais: | Carvalho, Ana Sofia Antunes de |
| Assunto: | Ortiz Cofer, Judith,1952 - Crítica e interpretação Literatura porto-riquenha - séc.20 - História e crítica Porto-riquenhos - Estados Unidos da América - Condições sociais Porto-riquenhos - Estados Unidos da América - Identidade colectiva Teses de mestrado - 2012 |
| Ano: | 2011 |
| País: | Portugal |
| Tipo de documento: | dissertação de mestrado |
| Tipo de acesso: | acesso aberto |
| Instituição associada: | Universidade de Lisboa |
| Idioma: | português |
| Origem: | Repositório da Universidade de Lisboa |
| Resumo: | O contexto colonial de Porto Rico com respeito aos Estados Unidos enforma a relação que se estabelece entre eles. A atribuição de cidadania americana aos porto-riquenhos, aliada a factores económicos, fomentou o fenómeno diaspórico maciço do final dos anos quarenta e cinquenta do século XX e resultou na migração de quase metade da população de Porto Rico para a metrópole, com a consequente formação de grandes comunidades porto-riquenhas sobretudo em Nova Iorque e outras zonas urbanas dos Estados Unidos. Não obstante a separação jurídica entre porto-riquenhos e grupos imigrantes, as comunidades porto-riquenhas nos Estados Unidos vivem em situação de discriminação e desigualdade social e económica que transformam estas comunidades em enclaves linguísticos e culturais no seio das cidades americanas. O revivalismo cultural e social dos anos sessenta e setenta do século passado contribuiu para o desenvolvimento de uma corrente cultural e literária porto-riquenha nos Estados Unidos que discute a experiência diaspórica nos Estados Unidas tal como a vive e pensa. Verifica-se o surgimento de vozes femininas na literatura da diáspora porto-riquenha e, entre elas, a de Judith Ortiz Cofer, uma das mais significativas autoras porto-riquenhas nos Estados Unidos. A sua escrita reflecte o conflito inerente ao bilinguismo e à biculturalidade e medita sobre a conquista de uma identidade, cultura e espaço próprios. A obra literária de Judith Ortiz Cofer inclui poesia, ficção, ensaística e autobiografia para o público-leitor adulto e jovem adulto. Call me María pode ser incluído na categoria literatura juvenil e jovem adulta e descreve a experiência de María num barrio nos Estados Unidos. A sua capacidade de sobrevivência num ambiente estranho e hostil é determinante para a sua construção identitária e cultural. A obra discute temas como a condição porto- -riquenha nos Estados Unidos, a ilha versus a cidade, o preconceito, a família, a amizade e o poder das palavras e da arte de escrever. |
|---|